Nuovo frontaliere, sposato con due figli, entro i 20 km
Vivi entro i 20 km dal confine e lavori nel Cantone Ticino: con le risposte di questo esempio il regime è quello del nuovo frontaliere. La famiglia cambia la tariffa svizzera; in Italia le detrazioni per i familiari non sono calcolate.
Il metodo per questa situazione
- In Svizzera l’imposta alla fonte ridotta dei nuovi frontalieri; in Italia l’IRPEF sullo stipendio in euro, dopo la franchigia, con il credito per l’imposta svizzera e le addizionali. Il risultato italiano è un intervallo.
- In Svizzera la tariffa tiene conto del coniuge e dei figli (codice S2N). Gli assegni familiari svizzeri non sono compresi nel netto. In Italia le detrazioni per coniuge e figli a carico non sono calcolate: l’imposta italiana reale può essere più bassa.
L’esempio calcolato
EsempioStimaNetto mensile medio
da CHF 3'874.97 a CHF 4'197.41
Stipendio lordo di CHF 80'000.00 l’anno, lavoro nel Cantone Ticino, sposato, coniuge senza reddito, due figli, residenza a Como (CO). Parametri del 2026.
| Stipendio lordo annuo | CHF 80'000.00 |
|---|---|
| Contributi sociali svizzeri | CHF 8'517.00 |
| Imposta alla fonte svizzera (codice S2N) | CHF 1'200.00 |
| Imposte italiane (stima) | da EUR 21'542.75 a EUR 25'728.48 da CHF 19'914.12 a CHF 23'783.41 |
| Netto annuo | da CHF 46'499.59 a CHF 50'368.88 da EUR 50'302.46 a EUR 54'488.19 |
Come si arriva all’imposta italiana
Le due colonne sono le due letture più lontane: a sinistra i contributi svizzeri dedotti e l’ulteriore detrazione applicata, a destra né l’una né l’altra. Importi in euro.
A questo reddito la detrazione per lavoro dipendente e l’ulteriore detrazione sono pari a zero: l’IRPEF netta è uguale all’IRPEF lorda.
| Voce | Lettura più favorevole | Lettura meno favorevole |
|---|---|---|
| Stipendio in euro | EUR 86'542.62 | EUR 86'542.62 |
| Franchigia | EUR 10'000.00 | EUR 10'000.00 |
| Reddito complessivo | EUR 76'542.62 | EUR 76'542.62 |
| Contributi svizzeri dedotti | EUR 9'213.54 | EUR 0.00 |
| Reddito imponibile | EUR 67'329.08 | EUR 76'542.62 |
| IRPEF lorda | EUR 21'151.50 | EUR 25'113.33 |
| IRPEF netta | EUR 21'151.50 | EUR 25'113.33 |
| Credito per l’imposta svizzera | EUR 1'148.14 | EUR 1'148.14 |
| IRPEF dovuta in Italia | EUR 20'003.36 | EUR 23'965.19 |
| Addizionale regionale | EUR 1'068.09 | EUR 1'227.49 |
| Addizionale comunale | EUR 471.30 | EUR 535.80 |
| Totale imposte italiane | EUR 21'542.75 | EUR 25'728.48 |
Importi in euro calcolati con il cambio di riferimento BCE del 16 novembre 2026. Fonte: Banca centrale europea.
Calcola il tuo netto con il calcolatore per frontalieri
Lo status di «vecchio» o «nuovo» frontaliere dipende dalla tua situazione concreta: comune di residenza nell'elenco dei comuni entro 20 km dal confine, rientro di norma quotidiano, lavoro nei Cantoni Grigioni, Ticino o Vallese tra il 31.12.2018 e il 17.7.2023. Il calcolatore usa la risposta che scegli tu e non la verifica. La parte italiana (IRPEF, franchigia di 10.000 euro sul reddito da lavoro frontaliero, credito per l'imposta svizzera) è una stima semplificata: per la dichiarazione dei redditi rivolgiti a un CAF, a un patronato o a un commercialista.
Fonti: Accordo CH-IT del 23.12.2020; L. 13 giugno 2023 n. 83.